手をこまねくの意味

「手をこまねく」（手をこまぬく）の意味について。手をこまねくは、「何もしないで、側で見ていること」という意味です。「準備を整えて、待ち構える」という意味ではありません。

「準備を整えて、待ち構える」という意味で使うのなら、「手ぐすねを引く」という言葉を使います。

手をこまねくは、漢字で「手を拱く」と書きます。一部の辞書によると、「手をこまぬく」がなまった言葉だそうです。どちらも正解ですが、新聞社では「手をこまぬく」で統一しているようです。

「手をこまねいているわけではない」などと否定形にすると、誤解が生じやすいので注意が必要です。